Le Centre hospitalier Bienne est le centre médical public de la région bilingue Bienne-Seeland-Jura bernois (Suisse). Il offre à l’ensemble de la population des soins complets dans tous les domaines spécialisés de la médecine moderne. Chaque année, plus de 100'000 patientes et patients nous accordent leur confiance. Quelque 1'800 collaborateurs et collaboratrices actifs dans près de 40 professions différentes trouvent chez nous un poste attrayant.


Vous êtes une personne gaie et sympathique capable d'accueillir nos patient(e)s avec courtoisie et respect, et savez garder votre calme et les idées claires même en situation de stress? Travailler à proximité du lac au sein d'une équipe motivée, appliquée et chaleureuse vous tente?

Alors vous serez peut-être, à partir de suite ou selon entente, notre nouveau/nouvelle

Secrétaire médical(e) pour la Clinique d'orthopédie / Chirurgie spinale 80%

Vos tâches – notre poste

  • Accueillir en personne les patient(e)s en allemand et en français, en tant que premier contact
  • Répondre au téléphone, gérer les rendez-vous, donner les informations et tenir les dossiers des patients, en allemand et en français
  • Organiser les consultations de notre équipe de médecins et planifier les opérations et séjours hospitaliers
  • Rédiger, corriger et mettre en page les rapports médicaux / expertises ainsi que la correspondance générale, qu'elle soit dictée, adaptée de modèles ou rédigée librement, et réaliser les divers travaux administratifs
  • Collaborer étroitement avec le personnel médical et les instances internes et externes

Vos compétences – nos attentes

  • Vous avez un bon esprit d'équipe et des compétences sociales, vous travaillez de façon efficace, fiable, précise et autonome, vous avez le sens de l'organisation, de la coordination et savez traiter avec les prestataires. Toutes ces compétences vous serviront pour exercer cette activité à responsabilité, passionnante et variée, dans un environnement dynamique
  • Secrétaire médical(e), assistant(e) médical(e) ou en reconversion professionnelle
  • Dans l'idéal, vous avez de l'expérience et connaissez la terminologie médicale
  • Vous avez de solides connaissances en informatique (Microsoft Office, dossiers médicaux électroniques)
  • Très bonnes connaissances stylistiques de l'allemand (langue maternelle) avec de bonnes connaissances orales du français

Vos possibilités – notre offre

  • Un travail utile, visant à satisfaire pleinement les patientes et patients, en phase avec la population locale
  • Une collaboration avec des collègues bilingues de nombreuses professions différentes dans un environnement dynamique
  • De multiples perspectives professionnelles avec possibilités individuelles de formation continue et de perfectionnement
  • Des conditions de travail sûres et modernes


Madame Anne Monico, responsable du secrétariat du pool, se tient volontiers à votre disposition pour tout renseignement complémentaire, au numéro de téléphone 032 324 22 12.

Nous nous réjouissons de recevoir votre candidature en ligne !

counter-image